Hemos leído
numerosos artículos que predicen el final contundente de la industria literaria
( recién leí uno muy interesante en Publishers Weekly, el cual dio origen a
este post), ¿Puede el libro desaparecer? La respuesta no la tengo, como
escritor me gusta creer que no.
Sin embargo
Publishers Weekly afirma que los libreros independientes no serán los más
afectados en este caso, ¿Entonces quien? El que menos has pensado mientras lees
estas líneas: Hollywood. ¿De dónde se abastecerá la industria cinematográfica
sin libros?
Es sencillo darnos cuenta de lo importante que es para
Hollywood la industria literaria, simplemente pongamos un ojo en los libros que
dan vida a la categoría de mejor adaptación:
1. MoneyBall
Adaptación del libro Moneyball: the art of winning an unfair
game, en la cual el único gran acierto de sus guionistas fue volverla un poco más
fría y centrada en la vista caótica del negocio que existe detrás del deporte.
2. Tinker,
Tailor, Soldier, Spy
Adaptación de la novela homónima de John le Carré, le ha
valido la tan esperada y merecida nominación al Oscar, de Gary Oldman. Sin embargo,
esta controversial adaptación está muy lejos de ser fiel a su libro original y
al personaje que la protagoniza.
3. The
invention of Hugo Cabret Brian Selznick
Para algunos la favorita no solo a mejor guion, sino también
a mejor película del año. Y aceptemos que no es la mejor película, en mi opinión
el arte y la fotografía se sobrepone al film. Voy a puntualizar que me parece
que lo que Scorsese logra en “Hugo” es mucho mejor que el escueto texto de
Sleznick, quien prefirió en su momento darle más importancia a la ilustración que
las palabras.
4. The
Descendants
The Descendants de Kaui Hart Hemmings pasó de ser el libro menos leído
del mundo, a estar hoy en las estanterías de cada lector, formando un culto al
que los gringos cariñosamente llaman: post-Payne readers. En particular, The Descendants es mi favorita para mejor guion, y espero lo
logre en mejor película.
Entonces, después de este recuento, ¿Puede el cine vivir sin
la industrial literaria?
